Перевод: с польского на русский

с русского на польский

bycie nowym

  • 1 nowość

    сущ.
    • новизна
    • новинка
    • нововведение
    • новость
    • новшество
    * * *
    новость, новинка, новизна, новшество
    nowina, wiadomość новость (известие)
    * * *
    nowoś|ć
    1. новость; новинка;

    \nowośćci mody новости моды; \nowośćci wydawnicze книжные новинки;

    2. (bycie nowym) новизна; новость przest.;

    \nowość poglądów новизна взглядов

    * * *
    ж
    1) но́вость; нови́нка

    nowości mody — но́вости мо́ды

    nowości wydawnicze — кни́жные нови́нки

    2) ( bycie nowym) новизна́; но́вость przest.

    nowość poglądów — новизна́ взгля́дов

    Słownik polsko-rosyjski > nowość

См. также в других словарях:

  • nowość — ż V, DCMs. nowośćści 1. blm «cecha, właściwość tego, co nowe; bycie nowym» Urok nowości. Narzędzia, sprzęty lśniące nowością. 2. lm MD. nowośćści «to, co jest nowe, rzecz nowa, nowo wprowadzona, modna; dzieło literackie, naukowe itp. świeżo… …   Słownik języka polskiego

  • nowość — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. nowośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} rzecz nowa, modna; nowa wiadomość; także: nowo wydany utwór literacki, nowo wystawiona sztuka itd. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nowości czytelnicze, literackie, teatralne, filmowe.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»